Mijatović w przeszłości pracował w klubach z Serbii i Czarnogóry, a także był asystentem w ekipie Alby Berlin w sezonie 2010/2011. Był także trenerem kadr młodzieżowych swoich kraju (U18, U19, U20). Zdobył z nimi dwukrotnie wicemistrzostwo Świata (w 2011 i 2013 r.).
- Trener Mijatović słynie z dobrego przygotowania taktycznego i wyjątkowych zdolności, pozwalających na szczegółowe rozpracowanie rywali. Doskonale pamiętamy, ile prowadzony przez niego PBG Basket Poznań sprawił problemów naszej drużynie, choć to my byliśmy faworytami - mówi na oficjalnej stronie Energi Czarnych generalny menedżer klubu Marcin Sałata.
Serb podpisał kontrakt z Energą Czarnymi na dwa sezony, ale to klub ma możliwość jego rozwiązania po pierwszym roku jego obowiązywania.