Młynarski przez ostatnie trzy lata był graczem PGE Spójni Stargard. W ostatnim sezonie zdobywał średnio 9,1 punktu, 4,3 zbiórki oraz 1,5 asysty na mecz.
W przeszłości Młynarski grał w zespołach z Rzeszowa, Gdyni (rezerwy Asseco Prokomu i Start), Łańcuta, Tarnobrzega, Włocławka, Koszalina i Starogardu Gdańskiego.